​紅楼夢研究会

紅楼夢研究会は2011年に紅楼夢を読む会を引き継いで発足しました。​
 

対面型、ズーム型、配信型と様々な形式で研究会を開催しています。参加、見学のご希望はお気軽にお問合せ下さい。(yorikokurihara@gmail.com)
研究会では『東京紅学レポート』を発行しています。研究会に参加して『紅楼夢』の論文を発表してみませんか？
研究会では『後紅楼夢』翻訳作業を行っています。『後紅楼夢』は『紅楼夢』の最初の続書です。邦訳がまだなく、完成後に研究会から発刊する予定です。皆さんもプロジェクトに参加しませんか？

◆研究会の活動をご紹介します。
「千古情縁・紅楼夢」日本語版ヒストリーチャンネル放映（2025年）
中国CCTV９「千古情縁・紅楼夢」取材・放映（2024年）
『後紅楼夢』翻訳作業開始（2020年～）
『紅楼夢』第120回読み合わせ終了（2020年）
宋丹先生（湖南大学）交歓会・紅楼双六大会（2019年）　　　　　　　　　　　　　　　　              

『紅楼夢』コレクションミニ展示会

　①金陵十二釵（2018年）　②無錫泥人形（2017年）　③冰箱貼（2016年）　④彩絵梳（2016年）

　⑤団扇（2016年）　⑥唐人坊絹人形（2016年）

「紅福の聚」展示会（2015年）

曹雪芹没後２５０周年記念展示会開催（日中文学文化研究学会第３回大会　2013年）

『日中文学文化研究』

　第１号（2012年）・第２号（2013年）　研究会共同研究掲載

　　「『紅楼夢』にみえる嗅覚表現について」

​　　「『紅楼夢』にみえる聴覚表現について」

　第３号～第10号（2023年）　会員論著掲載

​　　日中文学文化研究学会タブをご覧ください。『日中文学文化研究学会』は東方書店で販売しております。

​

『東京紅学レポート』（通称「紅レポ」）

　第１号（2011年）～第15号（2025年）

　　目録はブログの記事をご覧ください。第14号までの総合目次があります。

​

『東京紅学レポート　別冊』

　「紅楼夢精義　訳注」（2017年）

　「紅楼夢觥史　訳注」（2018年）

　「紅楼夢雑詠（蒋如洵）訳注」（2019年）

　「紅楼夢雑詠（黄金台）・紅楼夢排律　訳注」（2021年）

　​

『紅楼夢学刊』2019年第５期「日本的紅楼夢研究会訪問記」宋丹著

​　宋丹先生が紅楼夢研究会を中国に紹介してくださいました。